The homebuilding sector is hiring more workers and increasing wages — and that could mean more affordable housing is on the way.