Part of the start-up success for Infinity Custom Homes during the past four years has been the ease with which people can craft their own personalized homes.