McCarthy Building Companies, Inc., is collaborating with PrecisionHawk to help scale its growing drone program.